Skip to content
Published in jazz ·

Björk

Kata rokkar

Before her solo career, Björk sang Icelandic popular songs and jazz standards with a veteran piano trio: Kata rokkar, from the 1990 album Gling-Gló, is a short, playful glimpse of that side of her voice.

Review

Genre and Mood

Kata rokkar (“Kata rocks”) is not the electronic, experimental Björk most listeners know. It comes from Gling-Gló, the 1990 album she recorded with the Guðmundur Ingólfsson Trio: vocal jazz and Icelandic popular song, played by an acoustic piano trio with her voice up front. The mood is playful and warm, with a nostalgic glow: the inlay text by the Icelandic songwriter Megas describes the album as fifties jazz-pop meeting the present.

Song Summary

The song was written by the Icelandic songwriter Theodór Einarsson, and like most of Gling-Gló it is sung in Icelandic. It is short, a little under three minutes, and built for fun rather than depth, and the title alone, “Kata rocks”, tells you it is meant to be delivered with a grin. What makes it worth hearing is the contrast with everything that came after. Here Björk’s voice is barely processed, sitting in a small room with three musicians, and its character, the quick shifts from childlike lightness to a rougher edge, is already unmistakable.

Musical Breakdown

Intro

The trio opens on its own: piano, bass and drums, with no synthesizers or studio effects. Guðmundur Ingólfsson’s piano leads.

Vocal Entry

Björk enters close to the microphone, phrasing the Icelandic lyric lightly and rhythmically, with the bounce the title promises.

Main Section

Voice and piano trade lines while bass and drums keep the time steady underneath, the traditional division of labour in a jazz trio.

Climax

The energy peaks through the performance rather than the arrangement: Björk pushes her voice harder and the trio plays with her, without any added layers.

Outro

The song wraps up quickly and cleanly, more like a number in a live set than a produced single.

Concepts in Focus

Gling-Gló is an album of cover versions and interpretations. Björk did not write Kata rokkar; Theodór Einarsson did, and the record sets it next to jazz standards translated into Icelandic and older popular songs reworked for the trio. A cover can be faithful or transforming, and either way it tells you about the interpreter: here, a singer from the Reykjavík punk and Sugarcubes scene showing that she knew and loved her country’s songbook.

The trio plays in the jazz tradition, and its rhythm leans on swing, the uneven, lilting division of the beat that makes jazz, boogie-woogie and early rock ‘n’ roll feel loose rather than mechanical. All About Jazz singled out the boogie-woogie and bop-style exchanges between Ingólfsson’s piano and the vocals as the album’s liveliest moments. Compare the larger, more polished vocal-jazz band behind Gregory Porter – Don’t Lose Your Steam.

Artistic Context

Gling-Gló was released in 1990 on Smekkleysa, the Reykjavík label of the Sugarcubes circle, credited to Björk Guðmundsdóttir & tríó Guðmundar Ingólfssonar. The trio was pianist Guðmundur Ingólfsson, bassist Þórður Högnason and drummer Guðmundur Steingrímsson, and the album was produced and mixed by Tómas Magnús Tómasson, the bassist of Stuðmenn. Most of it was recorded in two days, on 1 and 3 September 1990 at Stúdio Sýrland; two songs come from a radio session for the national broadcaster RÚV. Its title is the Icelandic equivalent of “ding dong”, the sound of a bell. Björk was still a member of the Sugarcubes; her solo album Debut followed in 1993.

Impact and Reception

Gling-Gló received mixed reviews and remains a side road in Björk’s catalogue, though it has been reissued outside Iceland several times since 1990. All About Jazz called it a pretty good, playful record whose minimally processed vocals and simple trio would surprise fans of her later work, and praised Ingólfsson’s piano most. Kata rokkar is one of its brightest moments, and a useful starting point for anyone curious about where that voice came from.

Learn from this track

Introductory

What you will learn

  • Place Björk's voice in a small acoustic jazz setting, before her electronic solo work.
  • Explain what a cover version is and why a whole album of older songs can still sound personal.
  • Recognise the roles of piano, bass and drums in a classic jazz piano trio.

Listening guide

  1. the opening Just piano, bass and drums: the trio of Guðmundur Ingólfsson, Þórður Högnason and Guðmundur Steingrímsson sets the tune up with no studio decoration.
  2. the vocal Björk singing in Icelandic, lightly processed and close, with the playful phrasing and occasional grit critics noted across the album.
  3. between the vocal lines Ingólfsson's piano answering the voice, the main instrumental character of the record.
  4. the ending The song stays under three minutes and ends without fuss, like a set-list number on a club stage.

Concepts in this track

cover version

21 tracks

A new recording of a song by an artist other than the original. A cover can be faithful or transform the song's genre and meaning.

swing

9 tracks

Playing pairs of equal notes unevenly, the first longer than the second. Drum machines and sequencers have a swing setting because a little lilt makes a programmed pattern feel played.

Listen next, and why

Questions for discussion

  1. Gling-Gló was recorded in a few days in 1990, between Sugarcubes albums. What does hearing Björk in this setting tell you about her later music?
  2. Most of the album is sung in Icelandic, including translated standards. Does a song change when it is translated?
  3. Why might an artist known for experiment record an album of other people's songs?

References

  1. Wikipedia. Gling-Gló. Encyclopedia
  2. MusicBrainz. Kata rokkar (recording). Database
  3. All About Jazz. Björk: Gling-Gló (2004). Review
  4. Icelandic Music. Classic Icelandic Albums: Gling-Gló (2010). Article

Weighted overlap of genres, feelings and moods.

Neighbourhood

This track, the tracks most like it and theirs. Drag, zoom, hover; a dot opens the track.

Show as table