Skip to content
Published in acoustic ·

AnnenMayKantereit x Parcels

Can't Get You Out of My Head (Cover)

AnnenMayKantereit and Parcels join forces on a stripped-back cover of Kylie Minogue's 'Can't Get You Out of My Head', trading the original's cool electronic pulse for Henning May's rough voice and close band harmonies.

Review

Genre and Mood

AnnenMayKantereit and Parcels recast Kylie Minogue’s 2001 pop hit Can’t Get You Out of My Head as a band performance. Their cover strips away the cool electronic pulse of the original and puts voices and plain instrumentation in its place, so the song becomes more melancholic and reflective while keeping its obsessive core.

Song Summary

The collaboration brings together two bands with Berlin and Cologne in common but very different sounds: AnnenMayKantereit, a Cologne rock band built around Henning May’s distinctive rough voice, and Parcels, an Australian electropop group based in Berlin and known for close, three-part vocals. The arrangement is minimal and lets the lyric’s fixation come forward. The result is more intimate than the original, a pop classic sung as if at the end of a long night.

Musical Breakdown

Intro: A Soft Beginning

The song opens gently, with a relaxed, intimate tone. The acoustic band sound immediately distinguishes this version from the electronic original.

Verse 1: Soulful Vocals

Henning May’s rough, resonant voice takes centre stage, bringing a raw, unpolished quality to lines first sung with breathy restraint. The backing stays minimal so the voice can carry the song.

Chorus: A Haunting Interpretation

As the chorus unfolds, Parcels’ voices join and surround the lead, giving the familiar refrain a haunting, communal quality. The simplicity of the instrumentation draws attention to the repeated lines.

Bridge: Building Emotion

The song’s darker middle section, with its talk of a secret it cannot let go, gains weight in this slower setting before the arrangement returns to its stripped-back sound.

Outro: A Fading Echo

The cover ends quietly, voices and instruments easing away, leaving the title phrase hanging in the air.

Concepts in Focus

A cover version keeps the song, its melody and words, and is free to change everything else. Here the change is total: Kylie Minogue’s record, written by Cathy Dennis and Rob Davis, is famous for its cold, hypnotic electronic production, and this version replaces it with a band in a room. Listen for how the same lyric of fixation sounds less like seduction and more like confession.

vocal harmony is what Parcels bring. Their sound leans on close three-part vocals in the spirit of seventies disco and soft rock, and set against Henning May’s grainy lead, those smoother voices make the obsession sound shared, almost like a chorus of people who cannot stop thinking about the same person.

The original’s most famous part is its wordless hook, the la-la-la line that does not need lyrics to stick. A good test of any cover is whether that hook survives; here it does, carried by human voices instead of a synthesizer, which makes it warmer and a little sadder.

Lyrical Themes

The lyrics remain faithful to the original, reflecting themes of:

  • Obsession and fixation on someone
  • The inability to move on from a deep emotional connection
  • The all-consuming nature of desire

The cover’s more introspective delivery brings out the melancholic side of these emotions.

Cultural Impact

Kylie Minogue’s Can’t Get You Out of My Head, the lead single from her 2001 album Fever, became one of the defining pop hits of the early 2000s. AnnenMayKantereit published this cover on their YouTube channel in December 2019, filmed by Lenny Rothenberg and Martin Lamberty of Cardinal Sessions and recorded and mixed by Fabian Langer. It fits a habit of the band: they sing mostly in German but occasionally release English covers, and in 2022 their version of Suzanne Vega’s Tom’s Diner with Giant Rooks gave them their first UK chart entry.

Legacy

The cover shows how a pop classic can take on another temperament entirely. By turning a high-gloss electronic single into an unvarnished band performance, AnnenMayKantereit and Parcels prove that a great melody can carry a song through any change of costume. Play the original straight after it and notice which version stays in your head.

Learn from this track

Introductory

What you will learn

  • Explain what a cover version keeps from the original and what it is free to change.
  • Hear how a rough, unpolished lead voice and close backing harmonies change the meaning of a familiar pop lyric.
  • Identify the original's wordless hook and follow how it survives the move from electronic pop to a band arrangement.

Listening guide

  1. the opening The band arrangement replaces the cool synth pulse of Kylie Minogue's original; listen for how much slower and more open the song feels.
  2. the first verse Henning May's rough, grainy voice, the band's trademark, on a lyric first sung with breathy pop restraint.
  3. the chorus The title line with Parcels' voices around May's: the obsession of the lyric now sounds shared rather than private.
  4. the wordless hook The famous la-la-la line of the original, the part every listener already knows, carried by voices instead of a synthesizer.

Concepts in this track

cover version

21 tracks

A new recording of a song by an artist other than the original. A cover can be faithful or transform the song's genre and meaning.

hook

70 tracks

The short, memorable idea a song is built to stick with you: a sung phrase, a riff, a synth line. A hook is designed for repetition and usually arrives early.

vocal harmony

11 tracks

Two or more voices singing different notes at the same time, so that together they sound a chord. Stacked harmonies make a chorus feel wider and warmer.

Listen next, and why

Questions for discussion

  1. The original is famous for its cold, hypnotic electronic sound. What happens to the lyric when that coldness is removed?
  2. Is a cover more interesting when it stays close to the original or when it changes almost everything? Where does this one sit?
  3. Why might a German band that sings mostly in German choose an English pop hit for a one-off session with an Australian band?

References

  1. YouTube. Can't Get You out of My Head (Cover) - AnnenMayKantereit x Parcels (2019). Video
  2. Wikipedia. AnnenMayKantereit. Encyclopedia
  3. Wikipedia. Parcels (band). Encyclopedia
  4. Wikipedia. Can't Get You Out of My Head. Encyclopedia

Weighted overlap of genres, feelings and moods.

Neighbourhood

This track, the tracks most like it and theirs. Drag, zoom, hover; a dot opens the track.

Show as table