Recenze
Žánr a nálada
Smalltown Boy - Reprise 2014 od Bronski Beat je nejslavnější píseň kapely znovu nazpívaná jejím zpěvákem Jimmym Somervillem o třicet let později. Synth-pop zmizel: zůstala akustická balada pro hlas a klavír, slovy Slicing Up Eyeballs uhrančivá, přemýšlivá a melancholická tam, kde originál hnal kupředu.
O skladbě
Smalltown Boy, vydaná v roce 1984, vypráví o gay teenagerovi, kterého šikanují, kterému rodina nerozumí a který odjíždí z domova vlakem. K třicátému výročí nahrál Somerville tuto osekanou verzi, vydanou 16. června 2014 pod jeho vlastním jménem. Jeho web, jak ho citovalo Slicing Up Eyeballs, uvedl, že píseň pojednává o osamělosti, odmítnutí rodinou a společností a o šikaně kvůli domnělé odlišnosti a že dál inspiruje mnoho lidí. Rozšířená edice alba The Age of Consent z roku 2018 ji později zařadila, v délce 2:45, na svůj druhý disk s připsáním Bronski Beat, a právě tuto kopii uvádí ročenka.
Hudební rozbor
Sloka 1
První verše přicházejí bez sekvencovaného oktávového motivu, který poháněl originál: chlapec na nástupišti, malý černý kufřík, vítr a déšť, nesené hlasem a klavírem.
Refrén
Žádný zdroj nepopisuje, jak je tu zpívaný refrén, poslouchejte tedy sami: slova, která kdysi jela nad tanečním beatem, mají teď pod sebou jen klavír.
Pojmy v centru pozornosti
Jde o alternativní verzi: druhou hotovou nahrávku téže písně od jejího vlastního zpěváka, s jiným aranžmá. Georgia Straight ji popsal jako zbavenou bublajících syntezátorů, s klavírním doprovodem, který vynáší do popředí procítěnost přeživšího, o němž text vypráví. Postavte ji vedle originálu Bronski Beat – Small Town Boy a uslyšíte, kolik naléhavosti roku 1984 sídlilo ve strojích.
videoklip, zveřejněný na Somervillově vlastním kanálu, a ne nahrávka vložená zde, je opakem příběhu Bernarda Rose z roku 1984 o bazénu, napadení a vlaku. Natočený v květnu 2014 v RAK Studios v londýnském St John’s Wood v režii Freddieho Halla ukazuje zpívajícího Somervilla a Nicka Nasmytha u klavíru, výkon místo zápletky.
Umělecký kontext
Somerville, narozený v roce 1961 v Glasgow, odešel z Bronski Beat v roce 1985, po albu The Age of Consent, které zůstalo jediným albem, jež s ním kapela natočila. Repríza vyšla pod jeho vlastním jménem, s copyrightem Jess E Musique Ltd z roku 2014, a dostala se na 51. místo v Irsku. Její místo na reedici ji vrací zpět do příběhu kapely.
Ohlas a dopad
Slicing Up Eyeballs ji nazvalo uhrančivou novou osekanou verzí a Georgia Straight poznamenal, že příběh stále platí pro mnoho mladých LGBT lidí v malých městech. Poslechněte si ji až po originálu.
