Skip to content
Published in synth-pop ·

Oliver Koletzki, Fran

Arrow and Bow - Original Version

The first single of Lovestoned, the 2010 album the German producer Oliver Koletzki made with the singer Fran: a love song his label called a thrilling trip into 1980s pop, all synthesizers and clap snares, heard here in its original version.

Review

Genre and Mood

Oliver Koletzki and Fran made Arrow and Bow as synth-pop, electronic pop that looks back to the 1980s. It is romantic and playful: their label described it as an authentic love song and a danceable pas de deux with one message, that love is fun.

Song Summary

Arrow and Bow was the first single from Lovestoned, the album Koletzki and Fran released on his label Stil vor Talent. The title, the label wrote, hints at what the song is about: love. Musically it called it a thrilling trip into 1980s pop sounds, with synthesizers that cause goose bumps, clap snares that move heads and toes, and Fran’s voice, which recalls the game of getting to know each other. This page is about Arrow and Bow - Original Version, as the streaming title has it: just over four minutes, the song as written, before the remixes that came with it.

Musical Breakdown

The Sound

The sources describe the materials rather than the order of the song: synthesizers, clap snares and a voice. Listen for the synth parts and the clap on the snare beat carrying the 1980s colour the label heard.

The Voice

Fran sings the love song over that beat. No source walks through its verses and choruses, so follow her line and hear how the song is built around it.

Concepts in Focus

A synthesizer is an electronic instrument that builds sound from oscillators and shapes it with filters. In the 1980s it defined pop, and that is why a label could sum up a 2010 song as a trip into 1980s pop by naming its synthesizers first.

A remix is a reworking of a finished track, usually for the dancefloor. The Arrow and Bow single came out in August 2010 with remixes by Marek Hemmann, Channel X and Koletzki himself, each longer than the four minutes and ten seconds of the original. Original Version marks this one off from them: the song as the album has it, the version the remixes start from.

Artistic Context

Oliver Koletzki, born in Braunschweig in 1974, founded Stil vor Talent in September 2005. With Fran, a singer and, in the label’s words, his girlfriend, he had already made the 2009 single Hypnotized, from his album Großstadtmärchen. Lovestoned, their joint album, came out on 3 September 2010; the CD single of Arrow and Bow added Strandbar, an airy acoustic version of another album song with guitar and piano. Fran’s voice also leads Format:B, Fran – Liquid feat. Fran - Original Mix, and Koletzki’s later techno is in Oliver Koletzki – Through the Darkness.

Impact and Reception

Lovestoned spent a week in the German album chart in September 2010, at number 87. The remixes travelled into the clubs: MusicBrainz lists Marek Hemmann’s on Stil vor Talent’s 2011 label compilation and on DJ mixes such as Body Language, Vol. 11 in 2012. Start with the original, and hear the love song under them.

Learn from this track

Introductory

What you will learn

  • Recognise the sounds the label tied to 1980s pop, synthesizers and clap snares, in a 2010 electronic pop song.
  • Explain why a single is released with remixes and what Original Version means next to them.
  • Describe how a producer from the club world builds a pop song around a singer.

Listening guide

  1. the synthesizers The label promised synthesizers that cause goose bumps: listen for the synth parts carrying the song's 1980s colour.
  2. the beat Clap snares, a snare drum and handclap sound together, which the label says will move heads and toes.
  3. the voice Fran's vocal, which the label hears as the wonderful game of getting to know each other: a love song sung lightly.

Concepts in this track

remix

164 tracks

A new version of a recording made by reworking its parts: changing the beat, harmony, tempo or structure, often by another producer. A remix can turn a ballad into a club track.

synthesizer

66 tracks

An electronic instrument that generates sound from oscillators and shapes it with filters and envelopes. Synthesizers define the sound of electronic pop, house and techno.

Listen next, and why

Questions for discussion

  1. The label calls this a trip into 1980s pop. What makes a sound feel like a particular decade?
  2. The single came with three remixes. Why would a producer remix his own song?
  3. The label summed up the song's message as love is fun. Does the music say that too, and how?

References

  1. Oye Records. Oliver Koletzki & Fran - Arrow And Bow (lim.ed.) (2010). Label
  2. Wikipedia. Oliver Koletzki. Encyclopedia
  3. MusicBrainz. Arrow and Bow (recording). Database
  4. MusicBrainz. Arrow and Bow (Marek Hemmann remix). Database
  5. MusicBrainz. Lovestoned (2010). Database
  6. Stil vor Talent. Oliver Koletzki & Fran - Arrow and Bow (Stil vor Talent). Label

Weighted overlap of genres, feelings and moods.

Neighbourhood

This track, the tracks most like it and theirs. Drag, zoom, hover; a dot opens the track.

Show as table