Skip to content
Published in house ·

Asaf Avidan & the Mojos, Wankelmut

One Day / Reckoning Song (Wankelmut Remix) [Radio Edit]

The radio edit of the remix a Berlin philosophy student made of Asaf Avidan's Reckoning Song without asking: cut, filtered and set on a simple four-four groove, it went from SoundCloud to number one across Europe in 2012.

Review

Genre and Mood

Asaf Avidan & the Mojos sang it and Wankelmut remade it: One Day / Reckoning Song (Wankelmut Remix) [Radio Edit] is the short cut of the house remix that Wikipedia files under house, folktronica and trip hop, and that one review said had all the hallmarks of classical minimal techno. The mood stays bittersweet and nostalgic: Wankelmut heard in the original a settling of accounts with a fading love that still sounds positive, and the remix carries it at dance-floor pace.

Song Summary

Wankelmut, a young Berlin DJ, heard Reckoning Song on a trip to the United States. In the winter of 2011 he reworked it in Ableton Live, cutting and filtering the recording and adding a simple four-four groove, and posted it on SoundCloud without Avidan’s permission. Avidan learned of it on Facebook and replied that it sounded nice but was not his style. The track spread through blogs and clubs; Four Music, which held the rights to the original, released it in June 2012, and this radio edit runs about three and a half minutes.

Musical Breakdown

No source describes the edit section by section, so this breakdown follows what the sources say was done to the original.

Intro

Listen for what comes first, the added groove or the voice, and how soon Avidan arrives.

Chorus

The “one day” lines, from Avidan’s own vocal, are repeated through the track: the hook Wankelmut built on and the part Avidan later called the remix’s biggest problem.

Outro

The edit ends where a radio version must, long before the full club mix of more than seven minutes.

Concepts in Focus

A remix can be made from nothing but the finished song. Wankelmut did not re-record anything: he cut and filtered the Asaf Avidan & the Mojos – Reckoning Song and gave it a simple four-four groove.

A radio edit is the short version for broadcasting: 3:30 or 3:33 against 7:16 or 7:18 for the full mix, depending on the format.

The music video, directed by Daniel Franke and Sander Houtkruijer, follows three performance artists through a city by night. This page embeds the second, daylight version, now on Wankelmut’s VEVO channel.

Artistic Context

Wankelmut is Jacob Dilßner, born in 1987 and raised in Friedrichshain, East Berlin, where he took piano lessons. He was studying philosophy and political science and DJing at Berlin clubs such as Sisyphos when he made the remix; his name is the German word for fickleness. Compare Lilly Wood and The Prick, Robin Schulz – Prayer in C (Robin Schulz Radio Edit), the same route two years later.

Impact and Reception

The remix topped the charts in Germany for seven weeks, Austria for six and Switzerland for seven, and reached number one in Belgium, the Netherlands and Italy and number 30 in the UK. In Germany alone it sold about 1.2 million, and it was nominated as hit of the year at the 2013 Echo Awards. Avidan later called it very important for his career. Press play and hear a voice from 2008 meet a beat from 2012.

Learn from this track

Introductory

What you will learn

  • Explain how a remix made from a finished recording, by cutting and filtering it, differs from a new arrangement.
  • Describe what a radio edit keeps and drops from a seven-minute club mix.
  • Discuss how an unofficial remix shared online became an official release and a hit.

Listening guide

  1. the voice Asaf Avidan's vocal from the 2008 original, which Wankelmut cut and filtered rather than re-recorded: the same voice in a new frame.
  2. the groove The simple four-four groove Wankelmut added underneath, in a remix one review said had all the hallmarks of classical minimal techno.
  3. the hook The two repeating lines of the refrain; Avidan later called that repetition the remix's biggest problem.
  4. the length About three and a half minutes, against more than seven for the full club mix: listen for what the edit leaves out.

Concepts in this track

music video

144 tracks

A short film made to accompany a song. Since MTV it has shaped how songs are remembered, and on YouTube it is often the main way a song is heard.

radio edit

40 tracks

A shortened version of a track for radio and streaming: a quicker start, fewer repeats, usually three to four minutes.

remix

164 tracks

A new version of a recording made by reworking its parts: changing the beat, harmony, tempo or structure, often by another producer. A remix can turn a ballad into a club track.

Listen next, and why

Questions for discussion

  1. Wankelmut made the remix without permission, and Avidan said it sounded nice but was not his style. Who owns a song once a remix of it becomes the hit?
  2. Avidan called the remix very important for his career, yet criticised its repeated lines. Can both be true?
  3. Most listeners met this song as a dance track. Does knowing the acoustic original change how you hear the remix?

References

  1. Wikipedia. One Day / Reckoning Song. Encyclopedia
  2. Wikipedia. One Day / Reckoning Song. Encyclopedia
  3. Wikipedia. Wankelmut. Encyclopedia
  4. MusicBrainz. One Day / Reckoning Song (Wankelmut remix, radio edit). Database
  5. wankelmutVEVO. Asaf Avidan, The Mojos - One Day / Reckoning Song (Videoclip Day Version). Video

Weighted overlap of genres, feelings and moods.

Neighbourhood

This track, the tracks most like it and theirs. Drag, zoom, hover; a dot opens the track.

Show as table