Skip to content
Published in electronic ·

MARUV, Boosin

Drunk Groove

The December 2017 single that made the Ukrainian singer MARUV and the producer Boosin a hit from Moscow to Warsaw: an English-language dance track whose melody, she said, uses the melodic minor of Slavic romances and chanson rather than the pentatonic scale of American pop.

Review

Genre and Mood

MARUV and Boosin made Drunk Groove as electronic dance pop sung in English, and it became a hit across Eastern Europe. The feelings on this page, sultry, hypnotic and provocative, are our reading; the last fits a singer whom TNT Music introduced as provocative and an image her own grandmother, she said, approved of.

Song Summary

Drunk Groove came out in December 2017 on Warner Music Russia as the lead single of MARUV’s debut album Black Water, which followed in September 2018. Anna Korsun, who performs as MARUV, wrote the lyric and Mikhail Busin, the guitarist and DJ known as Boosin, wrote the music and produced it; the single runs three minutes and forty-six seconds. Asked about its success in 2018, MARUV took the song apart herself: its harmony, she said, is in the best tradition of romances, the harmony of Slavic peoples, and its melody is pure chanson.

Musical Breakdown

No source walks through the track part by part; what follows rests on MARUV’s own account of how it is built.

Main Section

The voice carries the song. MARUV said American pop writes everything on the pentatonic scale or in the natural minor, while her melody runs in the melodic minor and off the pentatonic, which is why, in her words, Europeans hear it as fresh and listeners in Ukraine and Russia as close to the folk and Soviet songs they grew up with.

Under the melody lies the formula she summed up as a joke: take a couple of songs by the chanson singer Mikhail Shufutinsky, put them into English and lay a steady kick drum under them. Listen for how even the beat stays while the melody bends.

Concepts in Focus

Drunk Groove is a lesson in what a minor key can mean. The natural minor lowers the third, sixth and seventh notes of the major scale; the melodic minor raises the sixth and seventh again on the way up, so the melody leans harder towards its home note. MARUV heard that colour as Slavic and credited it, not the beat, with the song’s appeal.

The music video, directed by Serge Vane, appeared on her YouTube channel on 2 March 2018 and drew more than 2.5 million views in under a day; it was later nominated for Best Video at the YUNA awards. Two remix packages followed, with versions by Kolya Funk & Mephisto, Mike Tsoff & German Avny, Rocket Fun & Leo Johns, Johnny Beast, Alex Spite and Rodge.

Artistic Context

MARUV, born in Pavlohrad in 1991, started in the pop-rock band The Pringlez and turned to modern electronic pop in 2017, when she met Busin and founded the label Zori Sound with him. In 2019 she won Ukraine’s national selection for Eurovision with Siren Song, but she and the broadcaster could not agree on a contract, and Ukraine withdrew from the contest.

Impact and Reception

The single topped the TopHit airplay charts of Russia, Ukraine and the CIS, reached number eight on Polish airplay, went double platinum in Poland and won the Dance Parade award at the M1 Music Awards 2018. Listen for the melodic minor in the voice and decide whether it sounds new or familiar to you.

Learn from this track

Intermediate

What you will learn

  • Explain the difference between the natural and the melodic minor, and why MARUV said it made Drunk Groove sound fresh to Western ears.
  • Describe how an English-language dance single can carry the harmony of Slavic romances and chanson.
  • Relate the music video and the remix packages to the way the single spread across charts in 2018.

Listening guide

  1. the melody The vocal line MARUV said is built on the melodic minor rather than the pentatonic scale or the natural minor of American pop.
  2. the harmony The chords she placed in the tradition of romances, the harmony of Slavic peoples she grew up with in folk and Soviet songs.
  3. the beat The steady kick drum she joked could turn a couple of Mikhail Shufutinsky songs, sung in English, into the same kind of hit.

Concepts in this track

music video

144 tracks

A short film made to accompany a song. Since MTV it has shaped how songs are remembered, and on YouTube it is often the main way a song is heard.

minor key

12 tracks

Music centred on a minor scale, whose lowered third gives a darker or more melancholic colour than a major key. Much dance music is in minor keys, which keeps euphoria bittersweet.

remix

164 tracks

A new version of a recording made by reworking its parts: changing the beat, harmony, tempo or structure, often by another producer. A remix can turn a ballad into a club track.

Listen next, and why

Questions for discussion

  1. MARUV said the song sounds new to Europeans and familiar to listeners in Ukraine and Russia. Can one melody be exotic and homely at once?
  2. Why might an artist from Ukraine choose English for a song whose harmony she calls very Slavic?
  3. The single was followed by two packages of remixes. What does a remix give a dance hit that the original cannot?

References

  1. Wikipedia. Drunk Groove. Encyclopedia
  2. Wikipedia (Russian). Drunk Groove. Encyclopedia
  3. Wikipedia. Maruv. Encyclopedia
  4. TNT Music. MARUV: «Садомазо – это состояние души» (2018). Interview
  5. MusicBrainz. Drunk Groove (recording). Database
  6. MARUV. MARUV & BOOSIN — Drunk Groove (Official Video) (2018). Video

Weighted overlap of genres, feelings and moods.

Neighbourhood

This track, the tracks most like it and theirs. Drag, zoom, hover; a dot opens the track.

Show as table