Recenze
Žánr a nálada
Iggy Pop tu In The Death Car nezpívá jako filmovou píseň, ale jako součást rockové show. Stránka nese živou nahrávku pořízenou v divadle ve francouzském Évry v dubnu 1994, temný a syrový dokument písně, která začala jako filmová hudba.
O skladbě
Píseň pochází z Arizona Dream, filmu Emira Kusturici, který měl ve Francii premiéru v lednu 1993. Soundtrack napsal Goran Bregović a Iggy Pop v něm zazpíval čtyři písně, ke třem z nich napsal text; In the Deathcar, jak ji soundtrack píše, album otevírá. O rok později ji zpíval na pódiu. Tato verze pochází z divadla Agora v Évry z 23. dubna 1994 a vyšla v roce 2011 na Roadkill Rising, čtyřdiskové kolekci jeho bootlegů, kde je připsaná Popovi a Bregovićovi.
Hudební rozbor
Žádná recenze, kterou jsme našli, tento výkon nepopisuje ani neměří. Tyto poznámky říkají, kde poslouchat, ne co uslyšíte.
Úvod
Poslouchejte, jak kapela rozjíždí hudbu, kterou Bregović složil pro film: co z atmosféry soundtracku přežije na rockovém pódiu.
Hlavní část
Text Iggyho Popa je tím, co mají obě verze společné. Poslouchejte, jak ho podává před publikem, ve srovnání s tím, co si pamatujete z filmu.
Závěr
Na disku následuje Fucking Alone ze stejného večera. Poslouchejte, jak program pokračuje dál.
Pojmy v centru pozornosti
Živá nahrávka zachycuje jediný večer. Roadkill Rising představuje své pásky jako oficiální sérii bootlegů vzniklou za účasti umělce; zdroje neříkají, kdo tento záznam pořídil, jen kde a kdy.
Remastering je to, co ho umožnilo vydat: kolekci remasteroval Randy Wine ve studiu MoonWine. Remaster dokáže vyrovnat hlasitost a barvu zvuku; nedokáže nahradit to, co pásek nikdy nezachytil.
Soundtrack obvykle zůstává u svého filmu. Tenhle našel druhý domov na koncertech samotného Iggyho Popa; porovnejte se skladbou Nancy Sinatra – Bang Bang (My Baby Shot Me Down), písní, kterou film později oživil.
Umělecký kontext
James Newell Osterberg Jr., narozený v roce 1947, vedl The Stooges a je považován za kmotra punku. V roce 1992 spolupracoval s Bregovićem na Arizona Dream a v roce 1993 vydal American Caesar; v Évry stála píseň mezi skladbami Caesar a Fucking Alone, které napsal s Ericem Schermerhornem. Třetí disk kolekce shrnuje 90. léta, od Berlína v roce 1991 po Phoenix Festival v červenci 1994.
Ohlas a dopad
Roadkill Rising se recenzovala jako celek, ne po skladbách: AllMusic jí dal tři hvězdičky z pěti, Austin Chronicle tři hvězdičky a Agit Reader shledal verze The Passenger a TV Eye z roku 1994 pokažené plochým hraním jeho kapely. Žádná ze dvou recenzí, které jsme si mohli přečíst, o této písni nemluví. Pusťte si nejdřív soundtrack, potom tohle.