Recenze
Žánr a nálada
Cléa Vincent se pouští do All that she wants, hitu Ace of Base, a mění ho v domácky vyrobenou coververzi ve vzdušném francouzském synth-popu. Je hravá a snová, nasáklá nostalgií po rádiu počátku devadesátých let, ale podaná s indie lehkostí bedroom popu, díky níž zní úplně nově.
O skladbě
Originál, který napsali Jonas Berggren a Ulf Ekberg z Ace of Base, je temná popová písnička o neklidné ženě, která chce dalšího „baby“, ať už to slovo znamená cokoli, zasazená do reggae-popového shuffle, který dobyl hitparády po celém světě. Vincent zachovává slavnou melodii, ale zjemňuje její vykračování: naleštěnou produkci nahrazuje hřejivými, lehce lo-fi klávesami, uvolněným beatem a svým vzdušným hlasem; podle svých slov k ní přistupovala spíš jako k hip-hopové nebo R&B písni než ke švédskému reggae-popu devadesátých let. Nejvíc utkví kouzlo ruční práce: zní to jako píseň nahraná v bytě o líné neděli, a shodou okolností je studio Midnight Special opravdu v bytě.
Hudební rozbor
Coververze sleduje tvar originálu, ale místo údernosti nabízí opar.
Úvod
Měkké syntezátorové akordy a jemný vzorec bicího automatu nastolí slunečný, lehce omámený groove.
Sloka 1
Hlas Vincent vstupuje lehce a nonšalantně a známé verše zpívá s mrknutím oka, ne s úšklebkem.
Refrén
Známý hook přichází v jemné záplavě kláves, okamžitě rozpoznatelný, a přece snovější a intimnější než originál.
Most
Krátká instrumentální pasáž nechá syntezátory volně plout a přimíchá trochu melancholie francouzského popu.
Vyvrcholení
Poslední refrény vrství vokály a klávesy do hřejivého, pohupujícího se finále.
Závěr
Groove měkce odezní, zůstane po něm doznívající bzukot syntezátorů a chuť pustit si hned potom originál.
Pojmy v centru pozornosti
All That She Wants je coververze v proměňujícím smyslu. Vincent si od Berggrena a Ekberga ponechává melodii a slova a mění skoro všechno ostatní: produkci, rytmický pocit i postoj. Věrná coververze projevuje úctu; proměňující ukazuje, co interpret v písni slyší. Tady slyší sladkost, kterou chladný, zlověstný lesk originálu skrýval.
Hlavní, co mění, je groove. Ace of Base postavili píseň na popovém shuffle s nádechem reggae, sevřeném a poskakujícím. Vincent řekla Bandcamp Daily, že ho posunula blíž k hip-hopu a R&B, což znamená volnější, uvolněný beat, který se drží za hlasem, místo aby ho tlačil vpřed. Poslechněte si, jak tatáž melodie zní na takovém podkladu pomaleji a soukroměji.
Přežívá hook. Vincent řekla, že miluje hudební hooky téhle písně, a melodii refrénu poznáte po dvou tónech i v novém kabátě. To je zkouška skvělého popového hooku: nezávisí na původní produkci. Porovnejte, jak AnnenMayKantereit a Parcels osekávají hit Kylie Minogue v AnnenMayKantereit x Parcels – Can’t Get You Out of My Head (Cover).
Umělecký kontext
Cléa Vincent, narozená v roce 1985 v Paříži, studovala klavír na klasické konzervatoři a pak na pařížské jazzové škole Arpej a své publikum si budovala na večerech otevřeného mikrofonu. První album pro Polydor, Happée Coulée, skončilo v šuplíku; jeho nahrávky později označila za chladné a sterilní. Domov našla u Midnight Special Records, pařížského nezávislého labelu Victora Peynichoua, jehož malé studio je v bytě. Tam znovu nahrála písně z odloženého alba, přidala coververze a remixy a výsledky vydala v roce 2014 na dvou EP: Non mais oui 10. března, s touto coververzí Ace of Base, a Non mais oui 2 v říjnu. Mezi coververzemi je také Seul sous la lune od Daniela Darca, zpívaná v duetu s Baptistem W. Hamonem. Její vlivy sahají od Ariela Pinka a Maca DeMarca přes francouzskou novou vlnu a europop počátku devadesátých let až po éru yé-yé.
Ohlas a dopad
EP Non mais oui odstartovala kariéru Vincent: videoklip k jejímu singlu Château perdu se stal úspěchem na YouTube, který pak odvysílala stanice M6, a v roce 2016 následovalo její první album Retiens mon désir s dobrými recenzemi a turné po Francii a Evropě. Bandcamp Daily slyšel v nových nahrávkách hřejivý, organický lo-fi pop, který odloženým verzím chyběl, a tato coververze je toho nejjasnějším příkladem: čistokrevný europopový hit z doby jejího dospívání přetvořený v něco něžného. Je tady proto, že ukazuje, jak skvělá coververze dokáže odhalit sladkost ukrytou ve známém hitu. Pusťte si ji a tiše si zpívejte s ní.