Recenze
Žánr a nálada
Amy Winehouse zpívá You Know I’m No Good jako zakouřené setkání soulu, R&B a jazzového frázování. Ve své upřímnosti je syrová a drsná a hořkosladká tím, jak dokáže přiznání ke zradě podat skoro svůdně.
O skladbě
Píseň je přiznáním v první osobě k nevěře vůči dobrému muži, který ji miluje, a zpívá se bez výmluv. Winehouse vypráví o neuspořádaném vztahu v živých, neokázalých detailech a vykresluje se jako bezmocná vůči vlastním sebedestruktivním sklonům; ke svému nejhoršímu chování se hlásí se směsí viny a vzdoru. Produkce Marka Ronsona ji rámuje plíživým groovem, swingujícími bicími a bodavými dechy, takže celá zpověď vykračuje. Kontrast mezi otevřeností textu a vybroušeností retro aranžmá je to, co ji dělá nezapomenutelnou. Skutečným nástrojem je její frázování: zpívá líně za dobou, slova zkracuje a pak nechá jedinou slabiku protáhnout. Je to zvuk někoho, kdo ví, že je v neprávu, a odmítá předstírat opak.
Hudební rozbor
Píseň se veze na jediném svižném groovu a dramatickou práci odvádějí dechy a hlas.
Úvod
Kapela otevírá skladbu s groovem už pevně usazeným a ostré, úderné dechy rychle nastolí noirovou náladu.
Sloka 1
Winehouse nastupuje s hovorovým, skoro ledabylým přednesem a vykresluje scénu v neokázalých detailech.
Refrén
Titulní verš přichází zároveň jako pokrčení ramen a varování, její hlas klesá do temnějšího, plnějšího rejstříku.
Most
Dechy se vzdouvají a opadají, jak se příběh prohlubuje, a groove přitom ani na chvíli neztrácí svou nadutou chůzi.
Závěr
Aranžmá drží napětí až do konce a poslední verše doznívají s nevyřešenou vinou.
Pojmy v centru pozornosti
Za svůj groove vděčí You Know I’m No Good způsobu, jakým vznikla. Ronson nahrál většinu svých písní pro Back to Black ve studiu Daptone v Brooklynu se členy Dap-Kings, kapely Sharon Jones: bicí, klavír, kytara a basa se hrály společně v jedné místnosti, bicí snímal jediný mikrofon a nástroje do sebe hojně prosakovaly. Tři dechaři kapely, na barytonsaxofon, tenorsaxofon a trubku, přidali žestě. Poslouchejte, jak se party v čase o sebe opírají; právě tuto mírnou volnost by click track a oddělené dohrávky vyžehlily.
Píseň existuje také jako remix se slokou Ghostface Killaha z Wu-Tang Clan. Ve Spojených státech tato verze otevírala vydání alba a delší verze s dalšími slokami Ghostface se objevila na jeho albu More Fish. Billboard považoval originál za takový, že „lepší být nemůže“, ale rapovou sloku uprostřed slyšel jako „zuřivé, nesourodé prskání“. Srovnání obou verzí ukazuje, jak hostující sloka dokáže proměnit soukromou zpověď v rozhovor.
Režisér Phil Griffin, který natočil i klip k „Rehab“, nasnímal videoklip v kulisách postavených v 3 Mills Studios ve východním Londýně. Klip provádí Winehouse barem, ložnicí a vanou a inscenuje milostný poměr z textu jako malý film.
Umělecký kontext
You Know I’m No Good pochází z alba Back to Black, které vydal Island v říjnu 2006 a které ve dvou polovinách produkovali Salaam Remi a Mark Ronson; tato píseň je jednou ze šesti Ronsonových skladeb a napsala ji Winehouse sama. Tom Elmhirst, který singl mixoval, později popsal Ronsonův původní mix jako radikální v rozložení do sterea, s bicími celými na jedné straně. Album se opíralo o zvuk dívčích skupin 50. a 60. let a píseň vyšla ve Velké Británii jako jeho druhý singl 8. ledna 2007 a dosáhla 18. místa.
Ohlas a dopad
Entertainment Weekly ji zařadil jako druhou nejlepší píseň roku 2007 a People ji označil za okamžitě zapamatovatelnou. Back to Black se stalo jedním z nejprodávanějších alb století a přineslo Winehouse v roce 2008 pět cen Grammy; její provedení této písně a „Rehab“ na předávání v roce 2008, přenášené satelitem z Londýna, ji znovu vyneslo vzhůru v amerických žebříčcích. Arctic Monkeys ji hráli jako coververzi na svém turné v roce 2007. Jen málo popových písní je tak otevřených ohledně selhání samotné zpěvačky; poslouchejte pozorně frázování, každý verš je prožitý.
