Skip to content
Published in rock ·

Team

Reklama na ticho

The biggest hit of Team's 1988 debut album on Opus, the record that made the band from Martin famous: music by the producer Július Kinček, words by Daniel Hevier, sung by the newly arrived Pavol Habera, and decades later still an encore of the band's tours.

Review

Genre and Mood

Team’s Reklama na ticho is Slovak pop rock of the late 1980s, the genre Slovak Wikipedia gives the album alongside hard rock. Its mood today is nostalgic and iconic: the best-known hit of the record that, by Czech daily Deník’s account, made the band so popular it overshadowed even the legendary Elán.

Song Summary

Reklama na ticho, an advertisement for silence, is the second of eleven tracks on Team, the band’s 1988 debut album on the label Opus, and runs three minutes and 42 seconds. Slovak Wikipedia credits the music to Július Kinček, who produced the album, and the words to Daniel Hevier; the band’s new singer Pavol Habera sings it. The credits on the Opus upload differ, naming Kinček as lyricist and Milan Dočekal as composer, so they are worth reading with care.

Musical Breakdown

No source describes the recording part by part, so this breakdown stays with the album’s line-up and history.

Main Section

Listen for a six-piece band: Habera’s voice, Dušan Antalík’s guitar, Ivan Válek’s bass, Ivan Marček’s drums and two keyboard players, Dočekal and Bohuš Kantor. The guest Vašo Patejdl, who also programmed a LinnDrum, is credited on other tracks of the album, not on this one.

Outro

How the song ends is not described in any source. Notice how a closing passage might work as an encore in a hall, where the song has ended concerts for decades.

Concepts in Focus

After the album’s success, Team recorded it all over again in Esperanto, and their new manager Stano Marček, an Esperantist, took them to Esperanto meetings abroad, mainly on the British Isles. That is an alternate version on the scale of a whole record: the same songs and the same band, a different language and a different audience.

A song that stays in a band’s set for decades also gathers a live recording or two. Team’s 2003 concert album Live in Praha includes it, and it was an encore on the band’s tours of 2012, 2016 and 2019.

Artistic Context

Team formed in Martin in 1980 around Antalík and Válek, lost two years to military service and released its first single in 1985. Habera, previously with Avion, joined at the start of 1988, when most of the debut was already prepared. The band won the Zlatý slávik poll in 1989, 1990 and 1991; Habera went on to a solo career. Compare Richard Muller, Banket – Po schodoch, another Slovak hit of those years.

Impact and Reception

According to Deník the debut album sold a quarter of a million copies, with Reklama na ticho, Malá nočná búrka and Nároční as its hits, and sparked a hysteria around the band. English Wikipedia singles out this song in the album’s success. Listen to it as the start of that story.

Learn from this track

Introductory

What you will learn

  • Explain how a new singer joining a band can change its fortunes, as Pavol Habera's arrival in 1988 did for Team.
  • Describe what an alternate version is, using Team's re-recording of its whole debut album in Esperanto.
  • Compare a studio recording with the live versions a song accumulates over decades of concerts.

Listening guide

  1. the voice Pavol Habera, who had joined Team only at the start of 1988 and sings this second track of the album; until then Milan Dočekal had been the singer.
  2. the band The album's line-up: Dušan Antalík on guitar, Ivan Válek on bass, Ivan Marček on drums and two keyboard players, Milan Dočekal and Bohuš Kantor. Listen for how the two keyboards share the space.
  3. the words The title means an advertisement for silence; the lyric is by Daniel Hevier, who wrote the words of several songs on the album.
  4. the length Three minutes and 42 seconds: a pop single's length, on the album that made the band's name.

Concepts in this track

live recording

32 tracks

A recording made in front of an audience rather than built in a studio. It captures energy, improvisation and the sound of the room, and often differs from the studio version.

alternate version

58 tracks

A second finished recording of the same song by the same artist, with a different arrangement, tempo or sound rather than a reworking by another producer. Comparing two versions shows how much of a song's mood comes from production rather than from melody and words.

Listen next, and why

Questions for discussion

  1. Why would a band record a whole album a second time in Esperanto, and who would it be for?
  2. A song that closes concerts for decades means something different to its audience than it did in 1988. What changes, and what stays?
  3. The title promises an advertisement for silence. Why is that a paradox, and why might it suit a pop song?

References

  1. Wikipedia. Team (album). Encyclopedia
  2. Wikipedia. Team (Slovak band). Encyclopedia
  3. Wikipedia. Habera & Team 2019 Tour. Encyclopedia
  4. Wikipedia. Habera & Team Final Tour. Encyclopedia
  5. Wikipedia. Habera & Team 33 Tour. Encyclopedia
  6. Deník. Příběh Pavla Habery: Začínal hrát na svatbách, cesta za slávou byla klikatá (2024). Article
  7. YouTube (Team - Topic). Reklama na ticho. Video
  8. MusicBrainz. Reklama na ticho (recording). Database
  9. MusicBrainz. Reklama na ticho (Live in Praha). Database

Weighted overlap of genres, feelings and moods.

Neighbourhood

This track, the tracks most like it and theirs. Drag, zoom, hover; a dot opens the track.

Show as table