Recenze
Žánr a nálada
Fernanda Porto napsala a nahrála Sambassim v místě, kde se potkává brazilská píseň s elektronickou klubovou hudbou. Rytmus samby, měkkost bossa novy a programované beaty se spojují v pulzující, energické náladě, která láká k tanci, aniž by kdy ztratila melodickou ladnost.
O skladbě
„Sambassim“ je píseň, která z Porto udělala nejznámější jméno drum ‘n’ bossa, brazilské směsi bossa novy, samby a drum and bassu. Název slévá slovo samba se slovem assim, portugalsky „takhle“, a hudba dělá totéž: melodie písničkářky položená na rytmy, které pocházejí z klubu. Zapamatovatelným detailem je klid hlasu proti rušným perkusím, myšlenka, kterou remix DJ Patifea dotáhl do plné rychlosti drum and bassu.
Hudební rozbor
Úvod: nastolení groovu
Píseň začíná živými perkusemi a melodickými prvky, které okamžitě nastolí slavnostní náladu.
Sloka 1: v objetí samby
Hladký zpěv Porto se proplétá energickou instrumentací, uvolněný a hovorový, zatímco rytmus se pod ním stále hýbe.
Refrén: oslavný hook
Refrén přináší hook, synkopu ve stylu samby a elektronické beaty zaklesnuté do jednoho groovu.
Most: vrstvy textur
Instrumentální pasáž nechá vystoupit do popředí rytmus a elektronické textury a připomene, že zpěvačka je zároveň producentkou a aranžérkou.
Sloka 2 a závěr: oslava pokračuje
Druhá sloka se vrací k hlasu a píseň graduje k jasnému konci, než groove dozní.
Pojmy v centru pozornosti
Samba stojí na synkopě: vrstvených perkusích, které zdůrazňují prostory mezi hlavními dobami, takže se hudba jako by naklání dopředu. Poslouchejte, jak přízvuky v Sambassim padají těsně mimo dobu, pod melodií, která zůstává hladká a nespěchavá.
Právě kvůli této logice přízvuků mimo dobu se samba tak přirozeně hodí k breakbeatu, poskakujícímu, synkopovanému vzorci bicích z jungle a drum and bassu. Drum ‘n’ bossa stojí na této příbuznosti a dotaženou do krajnosti ji uslyšíte v DJ Patife – Sambassim (DJ Patife Remix), kde stejná melodie jede na breaku v plné rychlosti.
Píseň také ukazuje sílu soundtracku. Než se rozšířila po klubech, zazněla Sambassim v brazilských telenovelách Um Anjo Caiu do Céu v roce 2001 a O Beijo do Vampiro v roce 2002, a to byla cesta k masovému publiku, jakou žádný taneční žebříček nabídnout nemohl. Sama Porto se k popu dostala přes filmovou hudbu v 90. letech.
Umělecký kontext
Fernanda Porto, vlastním jménem Maria Fernanda Dutra Clemente, narozená v roce 1965 v Serra Negra ve státě São Paulo, studovala klavír, zpěv, skladbu a dirigování a na Univerzitě São Paulo vystudovala hudbu včetně elektroakustiky. Psala hudbu k brazilským filmům, než ji zájem o drum and bass, probuzený jedním kamarádem DJem, přitáhl ke klubové scéně. Její eponymní debutové album, vydané v roce 2002 u Trama, bylo téměř celé jejím vlastním dílem: složila ho a produkovala a party saxofonu, klavíru a kytary nahrála sama. V Brazílii se ho prodalo přes 100 000 kusů a vyneslo jí nominaci na Latin Grammy v kategorii Best New Artist.
Kulturní dopad
S remixem DJ Patifea se „Sambassim“ stala populární v Brazílii i v mnoha evropských zemích a remix byl klubovým hitem dřív, než vyšlo Portino vlastní album; svou verzi udělal i DJ Marky. Innsbrucký klub Treibhaus ji při představování jejího evropského turné v roce 2003 označil za jeden z nejprodávanějších drum and bassových singlů vůbec, což žádný nezávislý údaj nepotvrzuje, ale píseň zůstává vizitkou drum ‘n’ bossa. Pusťte si originál vedle remixu a uslyšíte jednu melodii ve dvou rychlostech.