Recenze
Žánr a nálada
Blankets berou The Hanging Tree, folkovou píseň z Hunger Games, a znovu ji představují jako elektronickou hudbu, coververzi, která ponechává uhrančivé jádro a přidává pulz tanečního parketu. Nálada je uhrančivá, hypnotická a vzdorná: tísnivý refrén originálu, který teď žene kupředu beat.
O skladbě
Text pochází z románu Suzanne Collinsové Síla vzdoru (2010), hádankovité vražedné balady o setkání u stromu oběšenců o půlnoci; ve filmu z roku 2014 ji Jennifer Lawrence zpívá a cappella a rebelové z ní udělají hymnu. Melodii napsali Jeremiah Fraites a Wesley Schultz z Lumineers, které režisér Francis Lawrence požádal o něco, co by mohl broukat jeden člověk nebo zpívat tisíc lidí. Verze Blankets chápe, že právě melodie, jednoduchá, opakující se a znepokojivá, dala originálu jeho sílu, a staví kolem ní elektronickou produkci, která pomalou hrozbu mění v hybnost. Stojí někde mezi coververzí a remixem, ctí mrazivost písně a zároveň ji rozpohybovává.
Hudební rozbor
Skladba sleduje známý oblouk písně, ale orchestrální crescendo vyměňuje za elektronickou gradaci a uvolnění.
Úvod
Coververze začíná tiše, uhrančivá melodie zazní nad řídkými atmosférickými zvuky a folková tísnivost písně zůstává nedotčená.
Sloka 1
Ženský hlas nese podivné, hádankovité sloky, blízký a intimní, zatímco se pod ním začíná probouzet programovaný pulz.
Gradace
Kolem hlasu se zvedají syntezátory a perkuse a napětí stoupá, jak se refrén opakuje.
Refrén
Vládu převezme beat a z melodie se stane hook, vzdor originálu přeložený do hnaného elektronického grooveu.
Závěr
Produkce ustupuje a vrací píseň k něčemu blízkému jejímu holému, znepokojivému začátku.
Pojmy v centru pozornosti
coververze se musí rozhodnout, co je posvátné. Blankets ponechávají slova i melodii přesně a mění všechno kolem nich: z hlasu a cappella a orchestrálního vzedmutí filmu se stává pulz a syntezátory. Poslechněte si ji hned po skladbě James Newton Howard, Jennifer Lawrence – The Hanging Tree a všimněte si, jak málo se musí změnit samotná melodie, aby píseň působila, jako by patřila na jiné místo.
To je možné proto, že melodie je hookem už ze svého založení. Schultz dostal pokyn, aby ji nekomplikoval, a ve filmové verzi se pohybuje v rozsahu jediné oktávy v několika opakovaných frázích. Takhle jednoduché hooky přežijí téměř jakékoli aranžmá, a proto z písně do týdne od jejího vydání jako singlu vznikl klubový remix Michaela Gazza a po něm vlna coververzí.
The Hanging Tree je také ukázkou toho, jak píseň ze soundtracku unikne svému filmu. Napsaná pro scénu ve filmu Hunger Games: Síla vzdoru 1. část dosáhla 12. místa v Billboard Hot 100 a vedla žebříčky v Německu a Rakousku. Evropská dance-popová coververze o několik měsíců později je součástí tohoto posmrtného života: píseň se stala populární hudbou sama o sobě, už ne jen kouskem filmu.
Umělecký kontext
Blankets je francouzský projekt a The Hanging Tree, vydaná 2. března 2015 a ve Francii distribuovaná labelem Mercury Records skupiny Universal, byla představena jako jeho první singl. Oficiální video režíroval Léo Schrepel pro Baghera Films. Přišla ve vlně coververzí, které následovaly po úspěchu verze Jamese Newtona Howarda a Jennifer Lawrence. V dubnu 2015 následoval singl s remixy od Mozambo, Cherokee a Karlk.
Ohlas a dopad
Úspěch originálu otevřel dveře desítkám reinterpretací a verze Blankets vynikla tím, že píseň rozhodně přesunula na elektronické území, místo aby ji jen znovu nazpívala; v létě 2015 se objevila na francouzských rozhlasových kompilacích Fun Radio a Radio FG. Na tomto hřišti patří vedle originálu, abyste slyšeli, jak daleko může jediná melodie doputovat, od břehu řeky v dystopickém filmu až na taneční parket. Poslechněte si obě a porovnejte, jak každá buduje své napětí.
